- Foto: HBO 1.
Prelomna točka
Easy Company se bori v bližini mesta Foy v Belgiji in izgubi številne moške. Posledično preiskuje in sprašuje dejanja 1. podporočnika Normana Dikeja, poveljnika čete. Sčasoma ga bo vodil 1. poročnik Ronald Speirs, ki bo novi vodja podjetja. Pripovedovalec je 1. narednik. Carwood Lipton, ki skuša ohraniti moralo moških, ko preživijo preizkušnje v gozdu blizu Foya, in si tako prisluži napredovanje na drugo mesto. Poročnik za svoje vodstvene sposobnosti ....- Originalausstrahlung: 14. oktober 2001
- Številka epizode: 7.
- Serie: Skupina bratov
- Foto: HBO dva
Bastogne
Easy Company je izkusil bitko pri izbočenju in se je moral zadržati blizu Bastogneja, medtem ko je zmanjkalo streliva in drugih zalog. Epizoda se osredotoča na zdravnika Eugena 'Doc' Roeja, ki pomaga tovarišem, kjer le lahko, hkrati pa išče medicinske zaloge, katerih podjetje je nevarno malo. Prav tako se spoprijatelji z belgijsko medicinsko sestro v Bastognu, ki je kasneje umorjena v nemškem bombnem napadu ... Več- Originalausstrahlung: 7. oktober 2001
- Številka epizode: 6.
- Serie: Skupina bratov
- Foto: HBO 3.
Dan v dnevih
Easy Company pristane v Normandiji, razpršeno po območju padca. 1. poveljnik lahkega poveljnika Meehan je ubit, ko je njegovo letalo zadeto neposredno, in 1. poveljnik Winters mora prevzeti ukaz. Z majhno skupino moških v Brécourtu Winters vzame veliko orožja in si s tem pridobi spoštovanje svojih tovarišev kot voditeljev. O govoricah govorijo prvi poročnik Speirs, potem ko naj bi masakriral skupino nemških vojnih ujetnikov.- Originalausstrahlung: 09.09.2001
- Številka epizode: dva
- Serie: Skupina bratov
- Foto: HBO 4.
Zakaj se borimo
Medtem ko se Nixon bori z alkoholizmom, Easy Company napadi Nemčijo. Koncentracijsko taborišče blizu Landsberga odkrije patrulja. To spletno mesto pušča številne vojake šokirane in zgražane nad tem, kar vidijo skozi nacistične Nemce. Epizoda je temeljila na osvoboditvi Kauferinga IV na območju Hurlach ....- Originalausstrahlung: 28. oktober 2001
- Številka epizode: 9.
- Serie: Skupina bratov